ДИЗАЙН И МУЛЬТИМЕДИА

Дизайн — главное маркетинговое оружие. Без него не обходится ни одна рекламная кампания или деловая встреча. При этом качественный дизайн должен не просто быть приятным для глаз – он должен быть функциональным: привлекать внимание, доносить информацию, создавать благоприятный, коммерчески эффективный образ, запоминаться.

Logrus IT уже более 20 лет оказывает широкий спектр услуг в сфере дизайна, вёрстки и мультимедиа.

Мы занимаемся как созданием материалов «с нуля», так и многоязыковой локализацией готовых материалов.

В числе наших клиентов ведущие международные компании, такие как Samsung, Microsoft, Лаборатория Касперского, Макдоналдс, BMW, Canon, Adobe, HTC и другие.

ВИДЫ РАБОТ

Многоязыковая вёрстка

  • Локализация графики, таблиц, диаграмм, скриншотов и других элементов
  • Вёрстка локализованных материалов в соответствии с исходниками 
  • Восстановление макета при отсутствии исходников
  • Проверка качества вёрстки
  • Приведение локализованных материалов в соответствие с языковыми стандартами 

Разработка дизайна

  • Корпоративный дизайн
  • Рисунок «от руки» на планшете
  • Комиксы
  • Фирменный стиль
  • Логотипы
  • Иконки
  • Инфографика

Цифровая и офсетная печать

  • Разработка дизайна и создание макета
  • Допечатная подготовка (ретуширование, цветокоррекция и т.д.)
  • Цифровая или офсетная печать
  • Изготовление сувениров, выставочных стендов, POS-материалов
  • Послепечатная обработка (вырубка, фальцовка, комплектация и т.д.)
  • Контроль качества и доставка

Создание и локализация
мультимедиа

  • Видеоролики 
  • Flash-анимация
  • Трейлеры
  • Компьютерные веб-игры 
  • Интерактивные обучающие курсы
  • Маркетинговые слайд-шоу, презентации
  • GIF, JPG, Flash-баннеры

Разработка сайтов

  • Создание дизайна и прототипов
  • Программирование, интеграция в CMS 
  • Подключение к платёжным системам
  • Мобильные версии и приложения
  • Поддержка сайтов

Дизайн

Мы предлагаем следующие виды дизайнерских услуг:

  • разработка дизайна с нуля (в векторном или растровом формате)
  • разработка дизайна на основе существующего фирменного стиля
  • создание фирменного стиля

В услугу по разработке дизайна входит:

  1. Создание двух-трёх вариантов дизайна, из которых вы сможете выбрать наиболее подходящий
  2. Финальная доработка выбранного вами варианта
  3. Вёрстка

 

Вёрстка материалов и локализация графики

Помимо разработки дизайна Logrus IT выполняет вёрстку и допечатную подготовку ваших материалов. При необходимости мы локализуем все содержащиеся в них схемы, графики, скриншоты и другие изображения, а готовые материалы тщательно проверим на соответствие языковым и иным стандартам.

Мы выполняем вёрстку на 45 языках, в том числе языках с направлением письма справа налево (арабский, иврит, фарси, урду) и иероглифической системой письма (японский, китайский, корейский).

 

Локализация мультимедиа и игр

Мы рады предложить вам услуги по многоязыковой локализации мультимедийных продуктов, в частности компьютерных игр. За два десятилетия работы в этой сфере мы локализовали более 500 игр от ведущих компаний-издателей.

В Logrus IT применяются комплексные процессы перевода и контроля качества. У нас большой опыт выполнения масштабных локализационных проектов для таких гигантов мирового рынка, как Microsoft, Samsung, Logitech, «Лаборатория Касперского» и многих других.

 

Создание мультимедийных материалов

Мультимедийные технологии — один из наиболее эффективных инструментов коммуникации. Благодаря комплексному воздействию на аудиторию они широко применяются в сфере рекламы.

Мы предлагаем услуги по созданию различных мультимедийных материалов:

  • видеороликов
  • презентаций
  • каталогов
  • баннеров
  • других видов контента

Видеоролики

Короткие постановочные или анимационные видеоролики — практически неотъемлемая часть рекламных кампаний в интернете. Мы готовы создать для вас видео с нуля, взяв на себя все этапы производства: от написания сценария до съемки, монтажа, добавления спецэффектов и озвучания. Вы также можете заказать анимацию — её преимущество в том, что она легче воспринимается, а значит, сильнее воздействует на целевую аудиторию.

Мультимедийные презентации

Мультимедийные презентации обычно используют, чтобы интересно и нескучно рассказать о компании, каком-либо продукте или событии. Помимо текста и иллюстраций такие материалы могут содержать видео, звуковую дорожку, 3D-модели, анимацию и интерактивные компоненты. В отличие от видеороликов, такие презентации обладают более сложной, иногда даже нелинейной структурой.

Вариантом мультимедийной презентации является слайд-шоу — подборка фотографий или других изображений, дополненная графическими элементами, анимированными переходами, а иногда и звуком.

Мы предлагаем полный цикл разработки мультимедийных материалов: от создания концепции до финального тестирования.

Интерактивные электронные каталоги 

Интерактивные электронные каталоги — это удобный способ наглядно рассказать об ассортименте продуктов и услуг. Такие каталоги могут включать изображения и краткие описания продуктов, звуковое сопровождение, систему навигации и интерактивные функции. Они во многом напоминают бумажные каталоги, но благодаря интерактивным элементам (например, возможности увеличить изображение или прослушать звук) производят на аудиторию более сильное впечатление.

Для разработки мультимедийных материалов мы используем такие технологии и решения, как Silverlight, Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign, Audition, After Effects, Premiere Pro), Sony Vegas Pro, пакет Microsoft Office и многие другие.

ПРИМЕРЫ РАБОТ

На данном веб-сайте используются файлы cookie. Нажимая кнопку «Я ПРИНИМАЮ», вы соглашаетесь с использованием файлов cookie на этом веб-сайте и вашем устройстве. Политика конфиденциальности