로그러스아이티는 주요 유럽 언어와 아시아 언어는 물론이고, 아프리카어, 케추아어, 타이어, 스와힐리어 등의 희귀 언어를 포함하여 120 가지 이상의 언어로 현지화를 진행할 수 있습니다.
더 보기
콘텐츠 개발/사용 설명서 제작
로그러스아이티는 모든 정보를 쉽게 이해하고 활용할 수 있는 형태로 가공하여 출판에 적합한 형식으로 제공합니다.
로그러스아이티가 제공하는 콘텐츠 개발 서비스는 웹사이트나 앱을 통해 전달되는 각종 사용자 정보를 비롯하여, 블로그/홈페이지를 위한 기사 작성, 개발자를 위한 가이드라인 개발, 마케팅 자료 및 홍보 문건의 제작 등을 모두 포함합니다.
더 보기
게임 현지화
로그러스아이티는 1997년부터 현재까지 Ubisoft, Blizzard, Disney Interactive, Electronic Arts, Microsoft Studios, Take-Two Interactive 등 40 개 이상의 고객사와 함께 1000 개 이상의 게임을 현지화 해 왔습니다.
더 보기
디자인과 멀티미디어
로그러스아이티는 20년 이상의 오랜 시간 동안 다채로운 디자인과 멀티미디어 콘텐츠 제작 및 데스크탑 출판(DTP) 서비스를 제공해 왔습니다. 로그러스아이티가 제공하는 통합 솔루션에는 오리지널 컨셉의 제작부터 다국어 현지화에 이르는 공정이 모두 포함되어 있습니다.
더 보기
e러닝
로그러스아이티는 오랜 시간 동안 e러닝 코스의 신규 개발과 지역향 파생(trans-creation) 서비스를 앞장서서 제공해 왔습니다. Microsoft, McDonald's, Kaspersky 등, 업계에서 인정받는 여러 기업들이 로그러스아이티의 e러닝 제작 솔루션을 사용하고 있습니다.
더 보기
용어 관리 서비스
로그러스아이티는 독자적으로 개발한 용어 생성 및 관리 솔루션을 사용하여 원본 언어 및 대상 언어의 용어를 선별하고 관리합니다.
더 보기
언어 품질 검수
고객사 내부 작업물 또는 제3자 작업에 대한 언어 품질 검수(LQA)를 개별 서비스로 제공합니다. 로그러스아이티의 현지화 작업 공정에는 직접 작업한 결과물에 대한 독립적인 언어 품질 검수 과정이 기본적으로 포함되어 있습니다. 검수 과정은 서비스로 고객에게 제공되는 언어 품질 검수와 동일한 공정으로 진행됩니다.
더 보기
현지화 급행 서비스(AGILE LOCALIZATION)
고객의 다양한 요구사항을 모두 충족시키기 위해 다양한 현지화 급행 서비스를 제공합니다. 일정이 촉박한 소규모 독립 프로젝트의 경우 급행 서비스를 이용하면 24시간 이내에 결과물이 납품됩니다.
더 보기
기술 지원
게임과 소프트웨어 업계를 선도하는 개발자들과 협력하고 있습니다. 기술 지원은 영어, 러시아어, 중국어, 한국어로 제공됩니다.
더 보기
이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다. "허용" 버튼을 클릭하거나 웹사이트를 계속 이용하면 쿠키 사용에 동의한 것으로 간주합니다.
개인정보 보호 정책
