In business, the primary function of design is to create a project that will promote a brand, increase customer loyalty, and boost sales. Designers have the ability to tailor the impression a company will make on the market and determine how successful it will be in attracting a new audience.

That’s why it’s so important to hire professional designers whose work meets the highest possible standards of quality. Logrus IT has provided a wide range of design-related services for over 20 years.

We can develop materials from scratch or localize completed projects into multiple languages.

Our clients include leading international companies such as Samsung, Microsoft, Kaspersky Lab, McDonald’s, BMW, Canon, Adobe, HTC, and more.



Design Development

We offer the following services:


Style Guides



House style development

Concept art


GIF and HTML banners

Landing pages

Graphic design

Our supplementary services include:

  • Creating multiple designs for you to pick from
  • Applying finishing touches to the option you select
  • Desktop publishing

Examples >>

Creating Multimedia Materials

Multimedia is one of the most efficient communication tools available. This is why short live-action or animated video clips are a vital part of any online ad campaign.

We create videos from scratch, and we handle every aspect of production, from scriptwriting to filming, editing, special effects, and voiceover. We also develop animated videos. The advantage of animation is that it’s easy to understand and is more likely to generate a positive response from your target audience.

We develop the following types of multimedia materials:



Stop-motion animation

Video clips

Our post-processing services include:

  • Voiceover
  • Editing
  • Subtitles
  • Localization (including on-screen text, voiceover, subtitles, and more)

Examples >>

Desktop Publishing and Graphics Localization

In addition to design, Logrus IT provides desktop publishing and pre-publication services. If need be, we can localize any content, including charts, graphics, screenshots, and other images, and we painstakingly evaluate completed projects for compliance with linguistic and other standards.

We offer desktop publishing in 45 languages, including those written from right to left (Arabic, Hebrew, Farsi, Urdu) and those with character-based writing systems (Japanese, Chinese).

Our desktop publishing services include:

  • Familiarity with all known Adobe and Microsoft Office applications
  • Multilingual desktop publishing (including character-based languages, rare languages, and languages that are written from right to left)
  • Restoring a mockup in the absence of source material (electronically or in print)
  • Post-localization desktop publishing (including graphics, charts, diagrams, screenshots, etc.) and adjusting localized materials to ensure compliance with linguistic standards
  • Desktop publishing QA
  • Printing materials designed via desktop publishing

Learn more about video production

Multimedia and Game Localization

We offer multilingual localization for multimedia products and video games. We have localized over 500 games from leading publishers over the last 20 years.

At Logrus IT, we utilize comprehensive translation and LQA processes. We have extensive experience completing large-scale localization projects for companies such as Microsoft, Samsung, Logitech, Kaspersky Lab, and many more.

Learn more about multimedia localization

Multimedia Presentations

Multimedia presentations are usually used to talk about a company, product, or event in an interesting way. In addition to text and illustrations, they can contain video, audio, 3D models, animation, and interactive elements. Unlike video, these presentations have a more complex, sometimes non-linear structure.

One kind of multimedia presentation is a slideshow. This is a series of photographs or other images embellished with graphics, animated transitions, and sound effects.

We handle every aspect of multimedia development, from concept creation to final testing.

Interactive Online Catalogs

Interactive online catalogs are a convenient and eye-catching way to display a selection of goods and services. These catalogs can include images and brief descriptions of products, as well as audio accompaniment, a navigation system, and interactive functions.

They are largely reminiscent of their paper counterparts, but, thanks to their interactive elements (such as the ability to zoom in or listen to audio), they are better at attracting and holding the audience’s attention.

When developing multimedia materials, we use technologies and solutions such as Microsoft Silverlight and Office, Adobe Creative Cloud (Photoshop, Illustrator, InDesign, Audition, After Effects, Premiere Pro), VEGAS Pro, and much more.

Web Development and Design

Your website is the public face of your company and one of your most important tools for attracting customers. Creating and supporting it demands the constant attention of an entire team of highly-skilled specialists.

Logrus IT offers a full range of services related to developing and supporting websites with multilingual content.

Our Web development and desktop publishing services include:

  • Developing a Web design SOW and quote
  • Designing and prototyping Web materials
  • Programming (server and client development), CMS integration
  • Payment system integration
  • Creating text-based HR resources
  • Developing mobile versions of websites and apps
  • Website go-live and support
  • Web development consulting
  • HTML desktop publishing (websites, landing pages, banners, emails, etc.), including desktop publishing of localized materials in over 100 languages

Bring us your boldest ideas — we’ll make them a reality!

What do I need to know about Website localization?


Online education or «e-learning» is one of the most important worldwide trends in education technology. Online courses are an extremely convenient and effective way to instruct an audience and increase consumer interest in a brand.

Logrus IT has developed and utilized modern e-learning technology on a wide variety of levels for over a decade. Our clients include companies such as McDonald’s, Kaspersky Lab, Microsoft, Samsung, and more.

We provide the following services related to the development of e-learning courses:

  • Methodologically adapting materials to the online course format in partnership with university instructors
  • Copywriting, editing, and proofreading in English and Russian
  • Script development
  • Storyboarding
  • Concept rendering and course design
  • Voiceover (in all major languages in our own studio and partner studios)
  • Music selection and composition
  • Course creation in all popular e-learning formats
  • Course testing
  • Video recording and CGI
  • LMS development based on the open-source Moodle model
  • Customization, support, and development of LMS content to meet the client’s needs

Our team is made up of experienced designers, artists, scriptwriters, video editors, programmers, voiceover actors, proofreaders, and other specialists. We can create professional e-learning courses of any level of complexity.

Learn more about e-learning course development

Our Partners:

DesignRush G2



This website uses cookies. If you click the ACCEPT button or continue to browse the website, we consider you have accepted the use of cookie files. Privacy Policy