技术翻译

Logrus IT 翻译各种技术文档。我们专家的专业知识和技能使我们能够在很多领域提供高质量的翻译，例如：

需要技术翻译的材料包括：

• 监管文件（法律文件、会议记录、报告、参考资料、标准）
• 科学和学术文本（文章、描述、讲座、说明、蓝图、专利、数据表和其他文档）
• 新闻和其他与技术学科相关的媒体
• 日常通信（私人信件、对话等）

我们能处理 100 多种语言的技术文本，包括常见的欧洲和亚洲语言以及不太常见的语言，如南非荷兰语、盖丘亚语、泰语、斯瓦希里语等。我们的技术翻译工作流程包括翻译、编辑和校对。每个阶段都由熟悉该主题的母语人士完成。

应客户的要求，我们还可以对机器翻译的技术文件进行译后编辑。Logrus IT 还为在客户方或其他公司完成的技术翻译提供专家质量保证。我们确保所有材料一致且术语正确，我们还可以创建翻译风格指南。