市场营销翻译

任何市场营销文本的目标都是旨在激起潜在客户的兴趣。在处理市场营销材料时，译员的首要目标是正确解释原文本并用另一种语言重新创作，使其对读者具有相同的影响力。

Logrus IT 的专家可以翻译常见欧洲和亚洲语言的文本、音频和视频，不常见的语言也可胜任。为了将您的想法传递给新的受众，同时兼顾其独特的民族特色，我们不仅会对市场营销材料进行本地化，还会使它们适应目标文化。

我们的客户包括微软、三星、罗技、施耐德电气、起亚、卡巴斯基实验室等等。

我们翻译市场营销材料，例如：

• 文本（演示稿、新闻稿、案例分析、采访）
• 音频（采访文稿、播客、歌谣）
• 视频和互动材料（我们翻译和创建视频片段与培训课程）
• 插图（印刷材料和其他出版品，如目录和小册子）

我们的桌面排版和翻译项目始终符合客户的确切规格。应客户的要求，我们还可以进行额外的文体编辑或创译。

Logrus IT 在市场营销翻译方面具有以下优势：

• 合格的母语译员
• 高效、历经考验的工作流程
• 多层 QE 系统
• 我们有自己的录音棚，所以您无需租赁
• 内部动画、计算机图形和视频制作专家

市场营销翻译的费用是多少，需要多长时间？

项目的成本和时间范围取决于几个因素：

• 源和目标格式 – 将视频转换为文本比其他方式更容易
• 文本、音频、视频和图形材料的大小
• 行业、话题和主题
• 源语言和目标语言 – 从英语翻译成法语比从乌尔都语翻译成亚美尼亚语的成本要低

成本还可能受到翻译相关服务的影响，例如桌面排版、创建视觉材料、印刷以及音频和视频处理，所有这些都需要时间和资源。

我们非常乐意为您提供市场营销翻译服务的报价和时间范围。只需在下方留下您的电话号码，我们会向您致电了解所有详细信息。